Réécrivez n'importe quel texte,
sans qu'il sorte de votre Mac.

Corrigez, reformulez, traduisez, dans la fenêtre où vous écrivez déjà.
Le tout, hors ligne, et en trois secondes.

Mac Apple Silicon requis (M1 ou plus récent)

Mail — Nouveau message

Fonctionne partout où vous écrivez

MailOutlookWordGmail SlackNotionTeamsGoogle Chrome et toutes les autres

Démo interactive

Essayez Émende sans le télécharger.

Sélectionnez le texte ou ⌘ A

Brouillon d'origine
Confidentialité

Les autres vous promettent de ne pas exploiter vos textes. Émende ne les a simplement pas.

Émende VOTRE MAC INTERNET
  • Vos textes ne quittent jamais votre Mac.
  • Aucun compte, aucune connexion, aucun envoi.
  • Personne ne les lit, pas même nous.

Coupez Internet. Émende fonctionne toujours.

Fonctionnalités

Réécrire vite. Réécrire juste.

Prêt à l'emploi, mais réglable jusqu'au détail.

Trois secondes en moyenne

C'est le temps d'une réécriture sur votre Mac, du clic au texte remplacé.

Le gras reste gras

La mise en forme de votre texte est conservée à l'identique.

Multilingue, sans réglage

Émende reconnaît la langue du texte et le réécrit dans la même.

Vos modes, vos mots

Ajoutez vos propres modes : plus ferme, plus diplomate, sans jargon.

Un raccourci qui marche partout

Même là où la sélection ne se détecte pas, la barre Émende s'ouvre au clavier.

Le modèle qui va à votre Mac

Émende installe automatiquement le modèle qui correspond à votre mémoire.

Muette là où vous voulez

Excluez une application : la barre Émende ne s'y affichera plus toute seule.

Votre historique, chez vous

Vos dernières corrections restent consultables, enregistrées sur votre Mac et nulle part ailleurs.

Retours d'utilisateurs

Des métiers différents, une exigence commune.

Fiche 01Conseil

Inès D.

Consultante indépendante

« Je voyage beaucoup pour le travail. Ne pas dépendre d'une connexion, pour moi, c'est un vrai confort. »
Fiche 02Ressources humaines

Élise M.

Responsable RH

« Fini les allers-retours entre mon document et un correcteur en ligne. Ça paraît peu, mais ça change la vie. »
Fiche 03Droit

Anonyme

Juriste

« Mes textes n'ont pas besoin d'être livrés à ChatGPT pour être corrigés. Ils peuvent rester privés. »
Tarifs

Payez une fois.
À vous pour toujours.

Mises à jour comprises, sans renouvellement.
Et l'application continue de fonctionner hors ligne, indéfiniment.

Solo

Pour un usage individuel.

49une fois
Licence à vie · sans abonnement
Acheter la licence
  • 1 Mac
  • Toutes les fonctionnalités
  • Mises à jour à vie
Le plus choisi
Pro

Pour travailler sur plusieurs machines.

69une fois
Licence à vie · sans abonnement
Acheter la licence
  • Jusqu'à 3 Mac
  • Toutes les fonctionnalités
  • Mises à jour à vie
  • Support prioritaire
Team

Pour équiper toute une équipe.

39une fois
Licence à vie · sans abonnement
Acheter la licence
  • Prix par licence, dès 5 achetées
  • Facturation centralisée
  • Déploiement simplifié
  • Interlocuteur dédié

Garantie 30 jours, remboursé sans justification. Prix TTC.

F.A.Q

Questions fréquentes

Et si j'utilise déjà ChatGPT ?

Alors vous connaissez le trajet : copier, changer de fenêtre, coller, écrire une consigne, attendre, relire, recopier, recoller. Émende réécrit dans la fenêtre où vous écrivez, sans rien déplacer, et sans que votre texte quitte votre Mac.

Quelle qualité de réécriture puis-je attendre ?

Sur ce travail-là, celle d'un ChatGPT : sur un mail ou un compte rendu, l'écart ne se voit pas. Ce qui fait la taille des modèles en ligne ne sert pas ici : coder, raisonner longuement, connaître le monde entier. Réécrire demande de connaître la langue, rien de plus. Émende n'embarque donc pas un modèle généraliste rétréci, mais un modèle choisi pour la correction, la reformulation et la traduction, et installe celui que votre Mac fait tourner le mieux.

Dans quelles applications ça fonctionne ?

Émende fonctionne partout où vous pouvez écrire : Mail, Outlook, Word, Slack, Notion, et tout ce qui s'écrit au travers d'un navigateur, vos outils métier compris. Il n'y a ni extension, ni plugin, ni connecteur à installer : Émende s'ajoute au système, pas à chaque application.

Puis-je essayer avant d'acheter ?

Le téléchargement est gratuit. La licence n'est demandée qu'à la première réécriture, et si vous n'êtes pas satisfait, vous êtes remboursé sous 30 jours, sans justification.

Quel Mac faut-il ?

Un Mac à puce Apple, M1 ou plus récent, sous macOS 14 ou ultérieur. La puce M1 est sortie fin 2020, et les Mac vendus depuis en sont presque tous équipés ; en cas de doute, le menu Apple puis « À propos de ce Mac » vous le dit en une ligne. Toutes les puissances conviennent : la mémoire ne décide que du modèle qu'Émende installe.

Comment transférer ma licence sur un autre Mac ?

Depuis « Mon espace », désactivez l'ancien Mac : l'emplacement est libéré aussitôt. Vous pouvez alors activer Émende sur le nouveau.

Que veut dire « licence à vie » ?

Vous payez une fois. Pas d'abonnement, pas de renouvellement, et toutes les mises à jour sont comprises. Comme l'IA tourne sur votre Mac et non sur un serveur, une licence activée le reste indéfiniment : il n'y a rien dont elle dépende, donc rien qui puisse être éteint.

Une autre question ? contact@emende.app

— fin de page —

La suite s'écrit sur votre Mac.

Gratuit à télécharger.
Licence à vie.

Télécharger pour macOS

ou maintenez deux secondes

Mac Apple Silicon requis (M1 ou plus récent)